Három nap telt el Kövér László megszólalása óta, azóta is tűnődöm az egyik kijelentésén. Az országgyűlés elnöke azt fejtegette az Echo TV stúdiójában, hogy az Európai Parlament képviselői, akik megszavazták a Sargentini-jelentést, „gyakorló elmebetegek”. Azt is mondta róluk, hogy „cinikusak”. Az úgynevezett „bolsikró"l pedig, akiket szocizott is, ezt állította: „Zöld, de ahogy szokták mondani a görögdinnye formájában, kívül zöld, belül vörös”.
A görögdinnyés hasonlat alig kapott nyilvánosságot, pedig néhány száz évre tekint vissza a népemlékezetben. Amióta dinnyét termesztenek a Kárpát-medencében, a paraszti bölcsesség úgy tartja, hogy ha nem sikerül időben túladni rajta, ízetlenné válik, mert „Szent Lőrinc belepisilt”. A nyakukon maradt termést a földművelők ekkor etették föl a háziállatokkal. Igen ám, csakhogy a naptárunkban két Lőrinc-nap van. Az egyik augusztus 10-én, a másik szeptember 4-én. Az ellentmondás talán feloldható azzal, hogy idén a májusi kánikula miatt előbb érett be a dinnye, ezért augusztusban poshadt meg. Hűvösebb években viszont akár szeptemberig is ízes marad.
A politikai életben is van némi múltja a görögdinnyés hasonlatnak, néhai Torgyán József kísérletezett vele. Figyeljük a dátumokat! 1993. augusztus 9-én ezt mondta a szegedi Délvilág szerint: „A magyar nép tűrte eddig… a görögdinnye-politikusok uralmát, de tudjuk: a görögdinnye-politikusokra is eljön Szent Lőrinc napja, mikor dicstelen működésük befejeződik.” Nem sokkal később, 1993. szeptember 7-én pedig a békéscsabai napilap, a Békés Megyei Hírlap tanúsága szerint így szólt a viharsarki gazdálkodókhoz: „A görögdinnye-politikusok … zöld mázt kentek magukra, de a hatalmas piros szívük bent dobog. Csak arról feledkeznek meg, hogy a görögdinnyére is jön Szent Lőrinc napja.”
Elégedetlen lehetett azonban a hasonlat kifejtésével, mert néhány hónappal később, 1994. február 7-én az ugyancsak békéscsabai Napi Délkelet ezt idézte tőle: "Attól, hogy zöld mázzal vonták be magukat, még nagyon jól tudjuk, hogy olyanok, mint a görögdinnye. Annak is van egy kis zöld vékony héja, de mögötte ott van a piros bél. Csakhogy mi, kisgazdák azt is tudjuk, hogy eljön a Szent Lőrinc napja, amikor a disznók elé veti a jó gazda a megmaradt dinnyéjét." A korabeli sajtóban még három nyomát találtam annak, hogy Torgyán doktor szóba hozta a görögdinnye színeit, de azt a tökélyt már nem érte el, amit a harmadik idézet tükröz. Béke soraira.