Az újságírással kacérkodók elfáradtak a reggel óta tartó előadásoktól és írásgyakorlatoktól. De még végignézték velem a fakultatív filmet, és egyikük épp szedelőzködni kezdett, amikor elhangzott a kérdés. Vajon ez a szerkesztőségben játszódó film miként illeszkedik a hollywoodi vonulatba? A lépcsőházi gondolkodók közé tartozom, utólag tűnődöm arról, mit kellett volna válaszolni.

A keleti parton, egy washingtoni szerkesztőségben játszódik a film, ezért magán viseli az úgynevezett független alkotások jegyeit. Kesernyésebb a hollywoodinál, mégis folytatja a jellegzetes hagyományt. Bár a magányos hős immár oknyomozó riporterként tűnik föl, holott a múlt század második, harmadik és negyedik évtizedében még seriff volt a Vadnyugaton. A távoli szenátus ontotta a törvényeket, amelyeknek az isten háta mögött nem lehetett érvényt szerezni. A környéket egy vérnősző barom uralta, aki maga törvénykezett, és az emberek vagy behúzták fülüket-farkukat, vagy asszisztáltak a kiskirálykodáshoz. Ők tértek magukhoz a film végén, amikor a törvény magányos őre pisztoly-párbajban legyőzi a bandavezért.

A forgatókönyvírók és a rendezők ugyanezt a típust mentették át a negyvenes-ötvenes-hatvanas évekbe. Azzal a különbséggel, hogy a magányos igazságosztó már nem seriffként érvényesíti a törvényt, hanem alkoholba áztatott magándetektívként. A képviselőház változatlanul ontja a paragrafusokat, de már a seriffek is átálltak a Keresztapának nevezett maffiafőnök oldalára. A félrehúzódok és a behódolók végül megtapsolják a diadalmaskodó kopót, ő pedig panyókára veszi a gyűrött ballonkabátot, hátra tolja izzadt homlokán a széles karimájú kalapot, és beül kedvenc kocsmájába, hogy jól berúgjon. Győzött ugyan az igazság, de a nézőben motoszkál egy gondolat. Ha megint úgy alakul a helyzet, vajon a magányos hős vállalkozik-e a következő összecsapásra?

Napjainkban a magándetektívet felváltotta a riporter. A lényeg persze mit sem változott, a honatyák ontják a törvényeket, amelyeknek azért nem lehet érvényt szerezni, mert már a magándetektívek is átálltak az informális gazdasági hatalom oldalára. Nálunk pedig, Kelet-Európa egyre kevésbé nyugati részén az elmagányosodott újságíró azt veszi észre, hogy törvényt hozott ellene az országgyűlés, nehogy véletlenül megtalálja az igazságot. Talán erről is készül majd egy amerikai film.